it seems this already exists as arg
the metagame is played by a group of people 
all the metagame necessarily needs is a flipover and a working permanent marker with the following text written on it: 
RULE 1: all rules on this flipover are in force 
when starting the metagame it can be efficient to answer one or both of the following questions
- TYPE: what type of game do you want to play? 
- you could eg choose from this list: 
- role play 
- board game 
 
- PURPOSE: what is the purpose of the game? or more precisely: what do you want to model, like: 
- power balance 
- efficiency in taking decisions 
 
when evaluating it can be of interest to answer the following questions 
- 
which rules stayed implicit? 
- 
in particular: did the following rule appear on the flipover: 
RULE [some number]: RULE 1 is in force 
whenever you have played a game please email your results to me including 
- 
answers to the TYPE and PURPOSE questions (if any) 
- 
(a photograph of) the flipover(s) with the rules that came into force 
instead of beginning "from scratch" you can also start from a readymade
ruleset. shortly a list of standard rulesets will be available (with
the help of your feedback).